Some Thoughts about "Through Other Eyes"
Updated: 1 day ago

“I become a transparent eye-ball. I am nothing. I see all. The currents of the Universal Being circulate through me; I am part or particle of God. The name of the nearest friend sounds then foreign and accidental. To be brothers, to be acquaintances,—master or servant, is then a trifle and a disturbance.”¹ —Ralph Waldo Emerson, Nature
The attempt to see into the world of Karl Kleber was almost a total failure. The story is told of the behaviorist who would study the chimpanzee. He put the curious animal in a room alone and locked the door on it; then went to the keyhole to spy; the keyhole was completely occupied by the brown eyeball of the animal spying back at him. Something of the sort happened here. Though Karl Kleber was unaware of the experiment, yet the seeing was in both directions. Kleber was studying Cogsworth in those moments by some quirk of circumstance. And even when Cogsworth was able to see with the eyes of Kleber, yet it was himself he was seeing.²
That is one of my favorite passages in Lafferty. Karl Kleber, the forgettable peeping psychologist, prompts Charles Cogsworth to reflect on his own peeping. One assumes that Lafferty took the view that most psychologists were peepers.
I read an essay by Bernard Clairvaux about Lafferty’s “Through Other Eyes” that does a lot of essayistic hand-holding. It links defamiliarization in Lafferty to G. K. Chesterton’s swiping of the famous Mooreeffoc anecdote about Charles Dickens from an earlier biography:³

Dickens recalls the lettering on the coffee-room door.⁴
Chesterton seized this anecdote to make a paradox about words, reality, and realism:
That wild word, ‘Moor Eeffoc,’ is the motto of all effective realism! it is the masterpiece of the good realistic principle—the principle that the most fantastic thing of all is often the precise fact.⁵
This was a battle over the reality effect in fiction. What feels more real: Tess of the d’Urbervilles, by Thomas Hardy, or Ebenezer Scrooge, by Charles Dickens? On Chesterton’s terms, Scrooge is more realistic (closer to Reality with a capital R) because realism need not bow to the low mimetic to capture what is real. The low mimetic is a problem writers bring on themselves. Life is bigger than that.⁶
Much of this is literary politics. Dickens was long looked down on by the great champions of the realist novel. In The Great Tradition (1948), F. R. Leavis singled out Hard Times as Dickens’s one “completely serious work of art.”⁷ Chesterton’s Dickens is one of his masterpieces, written to celebrate a hero snubbed by the cultural elites. To understand the politics of this dispute, read Chesterton alongside his evil twin: Hugh Kingsmill’s The Sentimental Journey (the biography Orwell called “perhaps the most brilliant ever written on Dickens”),⁸ brilliantly mordant and written against Chesterton, whose own life of Dickens sometimes brings to mind Wyndham Lewis’s portrait of Chesterton as a “dogmatic Toby-jug.” Chesterton’s favorite Dickens was the Dickens of The Pickwick Papers.⁹

The opening page of “The Son,” in Kingsmill’s life of Dickens.¹⁰
For Suvin, the novum is a rationally structured difference. It produces cognitive estrangement, giving readers the distance to examine and critique their own worlds.¹¹
Both MOOREEFFOC-style effective realism and cognitive estrangement make the familiar strange. For Shklovsky, poetic language renews perception; Jakobson’s poetic function directs attention to the message itself.¹² Lafferty goes to town with the poetic function here. Charles’s funny, poetic attempt to capture Valery Mok’s first-personal experience has language playing hob with reference:
“Every tree has a strong smell in her world. This was an ordinary elm tree, and it had a violent musky obscene smell that delighted her. It was so strong that it staggered. And to her the grass itself is like clumps of snakes, and the world itself is flesh. Every bush is to her a leering satyr, and she cannot help but brush into them. The rocks are spidery monsters and she loves them. She sees every cloud as a mass of twisting bodies and she is crazy to be in the middle of them. She hugged a lamp post and her heart beat like it would fight its way out of her body.”¹³
The Substack piece on “Through Other Eyes” argues that MOOREEFFOC may have been a form of defamiliarization that reached Lafferty through Chesterton, and that Lafferty in turn produces textbook MOOREEFFOC Effects. I think Lafferty had read the Dickens biography, a book I dearly love.
Clairvaux concludes his discussion of the story:
Lafferty pushes Chesterton’s principle to its limit, showing that sudden, total understanding of another consciousness may be psychologically shattering rather than ennobling.¹⁴
The essay substitutes the dunnage of institutional voice for thought: “it is perhaps not surprising,” “explore more profound puzzles,” “comic, and deeply unsettling,” “would eventually feature,” “find his fiction perplexing.” The payoff is Hamlet telling Horatio that there are more things in heaven and earth:¹⁵
Yet readers willing to take a gander through Lafferty’s Mooreeffoc lens may discover that reality itself—seen truly and from the right angle—is far stranger, richer, and more unsettling than they had ever imagined.¹⁶
Much of the secondary literature on Lafferty offers little to argue with or think alongside. Most commentary is appreciative or celebratory, or else self-sabotaging. There are exceptions, such as Petersen on the ecomonstrous and Ferguson on bibliography.¹⁷ The essay’s stock formulations enrich the way formaldehyde does.
Do Lafferty readers really take “other minds can break us” as the uncomplicated lesson of “Through Other Eyes”? Cognitive shattering occurs, but this account leaves out Charles’s deception and his subjects’ lack of consent. He is trying to resolve his paranoia about whether others perceive the world as he does (“What if I am a girl to everyone except me?”), so he creates peeper tech.¹⁸ The online essay presents Lafferty as Christian and then extracts his incisors.
Charles usurps God’s authority by claiming transparent access to other minds. As part of his Cerebral Scanner experiment, Charles is willing to lie to his friends and acquaintances to acquire their brain data.¹⁹ His arrogation is perverse. In the first Institute story, Charles really is a dirty peeper, yet the temptation is to read Charles through what comes later, the rest of the Institute cycle. The story warns against new forms of technologically mediated empathy and the misuse of personal data.
Valery Mok and Charles Cogsworth are married later in the Institute cycle.²⁰ In “Through Other Eyes,” Charles’s overreach gets in the way of his shot at flawed and limited human love. Once Charles sees Valery through the scanner, he can no longer see her through his own affectionate eyes and begins to recover that affection by seeing her through Gregory Smirnov’s eyes. When Charles sees Valery as a beauty before he looks through her eyes,²¹ Lafferty is in one of his rare moments of limited third-person, which he uses here to scrutinize the problem of perspective. By the story’s conclusion, Lafferty warns against the mechanical attempt to bypass the mystery of other persons.
Misunderstandings can be agreeable. But there is something shattering about sudden perfect understanding.²²
Fortunately, Charles Cogsworth is a man who can solve a problem.
Andrew Ferguson finds the Institute’s love of the world in Valery’s love of snakes and spiders. He reads the scanner as a figure for reading. Even a look through someone else’s eyes leaves room for misunderstanding.²³ We have our private worlds. Qualia seem to exist. But what about the criticism Lafferty levels against the invasion of privacy, and what about what he says about Prime’s disclosure of reality? We see how much the invasion of privacy repulses him: in stories like “Sex and Sorcery” and “The Casey Machine,” in the invasion of privacy on Astrobe, in peeping on the Willoughbys, in the blackmail of Duffey.²⁴ Charles recognizes the degradation of his own peeping:
“I am looking through the eyes of a peeper,” he said. “And yet, what am I myself?”²⁵
Knowledge reserved to God also shatters human minds in “In the Turpentine Trees.”²⁶ The adequacy conditions implied in “Through Other Eyes” recur in his later work. The story distinguishes ontological adequacy from perspectival relativity, which readers tend to conflate. Lafferty can endorse his kind of semi-radical perspectivalism while still thinking that there is some hierarchical way the World is, even if there are many worlds. Smirnov’s perspective touches the “bones” of reality:
“The old bones of them stand out for him as they do not for me, and he knows the water in their veins.” “I am looking through the inspired and almost divine eyes of a giant, and I am looking at a world that has not yet grown tired.”²⁷
The billions of possible worlds in “Through Other Eyes” are not what I would call Prime in Lafferty’s work, the baseline reality grounded in his Catholic metaphysics. I use the following shorthand for Lafferty’s worlds.
The billions of possible worlds found in “Through Other Eyes” are versions of World 7 in Lafferty. They are personal worlds. Lafferty’s Grolier history of the world set documents Worlds 3 from within the horizon of World 2. It was an attempt to survey the entire history of humanity at a late stage in the breakdown of Christendom.²⁸
Astrobe in Past Master is a fictional, futuristic world, a World 6. Fourth Mansions is a conspiracy fantasy, but it does not deal with Flatland; instead, it looks back to the feeling of the early sixties (Freddy’s rejected story about Carmody Overlark puts me in mind of the Kennedy conspiracy theories), and it imagines an eschatological leap from a structured World 2 to World 6 by bypassing World 4, making Freddy Foley a portal to the fourth mansion.²⁹ Green Tree begins in World 2 and ends in World 4, unless we include its fifth part, an abandoned fragment that would have taken us into a World 6 in which the mountains return.³⁰

The seven senses of “world” used in this essay.³¹
A “Through Other Eyes” World 7 is inadequate when it fails to see the life inherent in World 1 (Prime). As Valery tells Charles:
“I saw the world the way you see it. I saw it with a dead man's eyes. You don't even know that the grass is alive. You think it's only grass.”³²
I order adequacy in “Through Other Eyes” along three dimensions: intensity of vital disclosure (V₁), scope of vital disclosure (V₂), and tolerability (T). Adequacy is agent-relative: it varies with the perceiver. No human being can maximize all three, because if they could, they would be God. The closest one can get to that is Ralph Waldo Emerson fantasizing about being a transparent eyeball.
The story reaches one peak with Valery's intensity:
“She has a keen awareness of reality and of the grotesqueness that is its main mark. You yourself do not have this deeply; and when you encounter it in its full strength, it shocks you.”³³
Valery did not consent to this. Charles has committed the epistemological equivalent of rifling her lingerie; he has read her diary. He is a pig.
Euler exemplifies scope:
“It is the interconnection vision of all the details. It appalls. It isn't an easy world even to look at. Great Mother of Ulcers! How does he stand it? Yet I see that he loves every tangled detail, the more tangled the better.”³⁴
Neither of these is bearable to ordinary persons, which is one reason that I think Lafferty made Valery a Primordial in Arrive at Easterwine.³⁵ Only the Lord in “Through Other Eyes” is max, max, max. Charles compares Euler’s vision to the Lord’s:
“It is almost like looking through the eyes of the Lord, who numbers all the feathers of the sparrow and every mite that nestles there.”³⁶
At the end of the story, Charles is building a mediator in the form of the Correlator, though this mediation already exists. The story hints at it early on: “A subliminal coupling, or the possibility of it, was already assumed by the inventor.”³⁷ Charles is inventing something unnecessary because, on my reading, it is what humans have always done with other humans: arrive at a consensus about what is.
This mediation recalls the Holy Spirit’s transmission of revealed truth in John 16:13.³⁸ The Correlator trades the peeper’s absolute access to other minds for what already exists: mediated access, negotiated reality, sacramental participation, the human-made commons of “what is” of various types of world formation below World 1, Prime.
The Correlator is designed to minimize and condition the initial view of the world seen through other eyes, to soften the shock of understanding others. Misunderstandings can be agreeable. But there is something shattering about sudden perfect understanding.³⁹
Perceptions can be mistaken, and their adequacy can be graded. This is not the kind of relativism that worried Charles Cogsworth as a child, and the story gradually shows why Charles had nothing to worry about all along, while satirizing how Charles has gone about learning this.
Chesterton’s effective realism (Mooreeffoc) is a perceptual shock that re-enchants the same world; it makes the ordinary fresh. Strange words revivify a coffee room.
And the end of all our exploring Will be to arrive where we started And know the place for the first time.⁴⁰ —T. S. Eliot, Four Quartets
Lafferty gets much of his effective realism through Chesterton. In “Through Other Eyes,” however, the article neglects how Lafferty uses the novum of the Cerebral Scanner to examine privacy, technology, our bounded experience of others, and God’s omniscience and man’s nescience. It gives the Mooreeffoc too much credit and the novum too little. I take the story’s injunction to be: “See the world as vividly and fully as you can, given who you were made to be, but for the love of God don’t violate the worlds of others.”
The story also shows how perfection is graded, which explains why a mind can be shattered by peeping. The Mooreeffoc effect renews vision; the novum makes critique possible.



Quine’s translation problem and Cogsworth’s question about perception.⁴¹
Bibliographical Note
Lafferty’s work card is dated August 2, 1958, and records submission to If that day. The last submission recorded is to Original Science Fiction Stories on April 18, 1959.⁴²
First published in Future Science Fiction, no. 47 (February 1960), 67–81.⁴³
Notes
1. Ralph Waldo Emerson, Nature (James Munroe and Company, 1836), 13. Back to text
2. R. A. Lafferty, “Through Other Eyes,” in Nine Hundred Grandmothers (Ace Books, 1970, January 1982 printing), 289. The first printing is in Future Science Fiction, no. 47 (February 1960): 67–81, here 74. Subsequent story citations give the Ace page first and the magazine page in parentheses. Back to text
3. Bernard Clairvaux, “R.A. Lafferty and G.K. Chesterton: Seeing ‘Through Other Eyes’ into ‘The Weirdest World,’” Past Masters, January 10, 2026. Back to text
4. Charles Dickens, autobiographical fragment, quoted in John Forster, The Life of Charles Dickens, vol. 1 (Chapman and Hall, 1879), 29. Back to text
5. G. K. Chesterton, Charles Dickens: A Critical Study (Dodd, Mead and Company, 1906), 47–48. The 1942 Readers Club edition prints the passage on p. 36. Back to text
6. 47–48, on Scrooge’s knocker. The comparison with Tess is mine. For the low mimetic, see Northrop Frye, Anatomy of Criticism: Four Essays (Princeton University Press, 1957), 33–34. Back to text
7. F. R. Leavis, The Great Tradition (Chatto and Windus, 1948), “Hard Times: An Analytic Note,” 227. Back to text
8. George Orwell, “Mr. Dickens Sits for His Portrait,” New York Times Book Review, May 15, 1949. Orwell adds that Kingsmill’s book makes the case against Dickens. Back to text
9. Wyndham Lewis, Time and Western Man (Chatto and Windus, 1927), 387. For Chesterton on Pickwick, see Charles Dickens, 79. Back to text
10. Hugh Kingsmill, The Sentimental Journey: A Life of Charles Dickens (William Morrow and Company, 1935), 3, “The Son.” This is the American edition pictured here. Wishart and Co. first published the book in London in 1934. Back to text
11. Darko Suvin, Metamorphoses of Science Fiction: On the Poetics and History of a Literary Genre (Yale University Press, 1979), 7–8, 63–64. Suvin defines cognitive estrangement in the opening chapter and returns to the novum in chapter 4. Back to text
12. Viktor Shklovsky, “Iskusstvo kak priem” [Art as Device], Sborniki po teorii poeticheskogo iazyka, no. 2 (1917): 3–14. Roman Jakobson, “Closing Statement: Linguistics and Poetics,” in Style in Language, ed. Thomas A. Sebeok (MIT Press, 1960), 356. Back to text
13. Lafferty, “Through Other Eyes,” 292–93 (77–78). On 291 (76), Charles cites his six-week seminar under Zamenoff and his reading in Bopp as qualifications to judge women. Chris Merrick notes both names in The R.A. Lafferty Glossary, version 2.0, s.v. “Through Other Eyes,” 205. Back to text
14. Clairvaux, “R.A. Lafferty and G.K. Chesterton,” final paragraph on “Through Other Eyes.” Back to text
15. Clairvaux, “R.A. Lafferty and G.K. Chesterton,” subtitle and discussion of the two stories. Compare William Shakespeare, Hamlet, 1.5.187–88. Back to text
16. Clairvaux, “R.A. Lafferty and G.K. Chesterton,” final sentence. Back to text
17. Daniel Otto Jack Petersen, “‘You Are the Old Entrapped Dreams of the Coyote’s Brains Oozing Liquid Through the Broken Eye Socket’: Ecomonstrous Poetics and Weird Bioregionalism in the Fiction of R. A. Lafferty (With a Comparative Reading of Cormac McCarthy’s Blood Meridian)” (PhD diss., University of Glasgow, 2020), 2. Andrew Ferguson, “Unpublished Lafferty,” The New York Review of Science Fiction, no. 281 (January 2012): 1, 4–6. Back to text
18. Lafferty, “Through Other Eyes,” 286 (71). Back to text
19. 287 (72). Smirnov knows what the experiment is. The other subjects consented to have their brain patterns charted under another pretext. Back to text
20. R. A. Lafferty, Arrive at Easterwine: The Autobiography of a Ktistec Machine (Charles Scribner’s Sons, 1971), 40. Gregory identifies Charles as Valery’s husband. Back to text
21. Lafferty, “Through Other Eyes,” 285, 290, 294 (70, 75, 79). Back to text
22. 296 (81). Back to text
23. Andrew Ferguson, “28. Through Other Eyes,” Continued on Next Rock, May 21, 2013, points 5 and 7. Back to text
24. R. A. Lafferty, “Sex and Sorcery,” unpublished story (1973), Jeb Porno’s question about whether people in the future couple in private. For Casey’s machine, see “The Casey Machine,” in Episodes of the Argo (United Mythologies Press, 1990), 45–54. For the mind-probes on Astrobe, see Past Master (Ace Books, 1968), 52, 138, 140. In Tales of Chicago, vol. 1 of More Than Melchisedech (United Mythologies Press, 1992), bk. 4, sec. 5, Hugo Stone took the earlier photographs. A kinsman of his brings the portfolio to Duffey. For the family stories, see “The Willoughbys.” Back to text
25. Lafferty, “Through Other Eyes,” 289 (74). Back to text
26. R. A. Lafferty, “In the Turpentine Trees,” in Four Stories, Drumm Booklet no. 7 (Chris Drumm, 1983), 9–18, Anima’s gift of The Terebinth Groves of Mamre and Shamus’s reading after the Ladino lesson. Back to text
27. Lafferty, “Through Other Eyes,” 287–88 (72–73). Back to text
28. R. A. Lafferty, interview by Paul Walker, “An Interview with R. A. Lafferty,” The Alien Critic 2, no. 3 (August 1973): 17. Lafferty recalls that his father gave him an eighteen-volume history for his tenth birthday and that he read it in a year. For an example of the series, see The Book of History: A History of All Nations from the Earliest Times to the Present, vol. 1 (Grolier Society, 1921), 1–3. Back to text
29. R. A. Lafferty, Past Master, 8–9. For Freddy’s rejected story on Carmody Overlark, see Lafferty, Fourth Mansions (Ace Books, 1969), chap. 1. Back to text
30. R. A. Lafferty, In the Thunderbolt Mountains, book 5 of In a Green Tree, unfinished typescript, March 25, 1987, 1, R. A. Lafferty papers, 1979-002, Department of Special Collections and University Archives, McFarlin Library, University of Tulsa. Mary Mystic tells her mother the mountains will return that week. Back to text
31. “Lafferty’s Use of ‘Worlds,’” Arrive at Easterwine. The numbering is mine. Back to text
32. Lafferty, “Through Other Eyes,” 295 (80). Back to text
33. 293 (78). Back to text
34. 289 (74). Back to text
35. Lafferty, Arrive at Easterwine, 76. Valery names herself first among the primordials. Back to text
36. Lafferty, “Through Other Eyes,” 288–89 (74). Compare Matthew 10:29–31 and Luke 12:6–7 (King James Version), on the sparrows and the numbered hairs. Back to text
37. Lafferty, “Through Other Eyes,” 285, 296 (70, 81). Back to text
38. John 16:13 (King James Version), in Jesus’ farewell discourse. Back to text
39. Lafferty, “Through Other Eyes,” 296 (81). Back to text
40. T. S. Eliot, “Little Gidding,” V.27–29, The New English Weekly 21, no. 26 (October 15, 1942): 213–16. Collected in Four Quartets (Harcourt, Brace and Company, 1943). Back to text
41. W. V. Quine, Word and Object (Technology Press of MIT and John Wiley & Sons, 1960), 29, 51–52. In “Through Other Eyes,” 285 (70), Cogsworth expects that another observer’s world “would not be the same universe as the seeking man knew.” The comparison is mine. Back to text
42. R. A. Lafferty, work card, “Through Other Eyes,” R. A. Lafferty papers, 1979-002, series 2, box 25, Department of Special Collections and University Archives, McFarlin Library, University of Tulsa. The heading gives 4,800 words. Back to text
43. R. A. Lafferty, “Through Other Eyes,” Future Science Fiction, no. 47 (February 1960): 67–81. The work card also names the magazine and the month of publication. See the ISFDB title record. Back to text
Bibliography
The Book of History: A History of All Nations from the Earliest Times to the Present. Vol. 1. Grolier Society, 1921.
Chesterton, G. K. Charles Dickens: A Critical Study. Dodd, Mead and Company, 1906. Reprinted as Charles Dickens: The Last of the Great Men. Press of the Readers Club, 1942.
Clairvaux, Bernard. “R.A. Lafferty and G.K. Chesterton: Seeing ‘Through Other Eyes’ into ‘The Weirdest World.’” Past Masters, January 10, 2026.
Eliot, T. S. “Little Gidding.” The New English Weekly 21, no. 26 (October 15, 1942): 213–16. Collected in Four Quartets. Harcourt, Brace and Company, 1943.
Ferguson, Andrew. “28. Through Other Eyes.” Continued on Next Rock, May 21, 2013.
Ferguson, Andrew. “Unpublished Lafferty.” The New York Review of Science Fiction, no. 281 (January 2012): 1, 4–6.
Forster, John. The Life of Charles Dickens. Vol. 1. Chapman and Hall, 1879.
Frye, Northrop. Anatomy of Criticism: Four Essays. Princeton University Press, 1957.
Internet Speculative Fiction Database. “Through Other Eyes.” Accessed November 19, 2026.
Jakobson, Roman. “Closing Statement: Linguistics and Poetics.” In Style in Language, edited by Thomas A. Sebeok, 350–77. MIT Press, 1960.
Kingsmill, Hugh. The Sentimental Journey: A Life of Charles Dickens. William Morrow and Company, 1935. First published by Wishart and Co., 1934.
Lafferty, R. A. Arrive at Easterwine: The Autobiography of a Ktistec Machine. Charles Scribner’s Sons, 1971.
Lafferty, R. A. “The Casey Machine.” In Episodes of the Argo, 45–54. United Mythologies Press, 1990.
Lafferty, R. A. Fourth Mansions. Ace Books, 1969.
Lafferty, R. A. In the Thunderbolt Mountains. Book 5 of In a Green Tree. Unfinished typescript, March 25, 1987. R. A. Lafferty papers, 1979-002. Department of Special Collections and University Archives, McFarlin Library, University of Tulsa.
Lafferty, R. A. “In the Turpentine Trees.” In Four Stories, 9–18. Chris Drumm, 1983.
Lafferty, R. A. “An Interview with R. A. Lafferty.” Interview by Paul Walker. The Alien Critic 2, no. 3 (August 1973): 15–19.
Lafferty, R. A. Past Master. Ace Books, 1968.
Lafferty, R. A. “Sex and Sorcery.” Unpublished story, 1973.
Lafferty, R. A. Tales of Chicago. Vol. 1 of More Than Melchisedech. United Mythologies Press, 1992.
Lafferty, R. A. “Through Other Eyes.” Future Science Fiction, no. 47 (February 1960): 67–81.
Lafferty, R. A. “Through Other Eyes.” In Nine Hundred Grandmothers, 282–96. Ace Books, 1970. January 1982 printing.
Lafferty, R. A. Work card, “Through Other Eyes.” R. A. Lafferty papers, 1979-002, series 2, box 25. Department of Special Collections and University Archives, McFarlin Library, University of Tulsa.
Leavis, F. R. The Great Tradition. Chatto and Windus, 1948.
Lewis, Wyndham. Time and Western Man. Chatto and Windus, 1927.
Merrick, Chris. The R.A. Lafferty Glossary. Version 2.0. Unpublished glossary.
Orwell, George. “Mr. Dickens Sits for His Portrait.” Review of Dickens: His Character, Comedy and Career, by Hesketh Pearson. New York Times Book Review, May 15, 1949.
Petersen, Daniel Otto Jack. “‘You Are the Old Entrapped Dreams of the Coyote’s Brains Oozing Liquid Through the Broken Eye Socket’: Ecomonstrous Poetics and Weird Bioregionalism in the Fiction of R. A. Lafferty (With a Comparative Reading of Cormac McCarthy’s Blood Meridian).” PhD diss., University of Glasgow, 2020.
Quine, W. V. Word and Object. Technology Press of MIT and John Wiley & Sons, 1960.
Shklovsky, Viktor. “Iskusstvo kak priem” [Art as Device]. Sborniki po teorii poeticheskogo iazyka, no. 2 (1917): 3–14.
Suvin, Darko. Metamorphoses of Science Fiction: On the Poetics and History of a Literary Genre. Yale University Press, 1979.


